“无论身处于时尚领域亦或在我们的日常生活中，美往往会与地域归属感和身份认同感碰撞并紧密交织：我们能够从个人角度去理解与美相关的理念与姿态，并由此产生共鸣。今天，距离上一次 Bally 时装走秀已经过去 20 年了。当我在倾情探索 Bally 这片浩瀚宇宙时，我深信我的能量与视角将推动这一场复兴。Bally 2023 春夏系列糅合瑞士精湛匠心工艺与欧式生活艺术，并注入我个人成长中的文化背景视角。我将其称为‘蜕变之旅 (Ecdysis) ’——对极致奢华的重构与致敬。”

——鲁伊吉·比利亚塞诺 (Rhuigi Villase?or)，Bally 创意总监

Bally 2023 春夏系列由创意总监鲁伊吉·比利亚塞诺 (Rhuigi Villase?or) 首度执掌设计，以独到的美式视角对欧式奢华进行一场国际化的探索演绎。瑞士皮革工艺是 Bally 长达 171 年辉煌历史中的精髓所在，广泛应用于男士与女士成衣和配饰系列中，洋溢着与生俱来的精致魅力与优雅气场。

从加州的圣莫妮卡 (Santa Monica)，到瑞士的圣莫里茨 (Sankt Moritz)，创意总监鲁伊吉带领人们回溯 Bally 作为皮具工坊的典范历史，焕新演绎轻松明快且风靡全球的运动装风格，为品牌注入全新的感性与魅力。对体育运动和电影世界历史的致敬贯穿整个系列，游走于果敢与不羁之间，又流露着野性、高贵、年轻的一面，更融入反讽式的怀旧元素。日装与晚装于衣橱中形成巧妙对比，散发出旅行者的自信气场。

Bally 2023 春夏系列运用了丰富多元的材质：包括真丝天鹅绒虎纹西装、夏季羊毛双排扣剪裁式上衣及山东绸睡衣等，以一种率性阳刚的风格演绎精致娴雅的女性气质。机制单宁面料产自鲁伊吉的家乡洛杉矶，与 Bally 皮革工艺的纷繁呈现形式可谓相得益彰，配以柔软麂皮、抛光小牛皮、弹力纳帕皮与光彩熠熠的金属饰件。源自 Bally 百年珍藏档案馆的经典款式也以新颖的色彩与特别的组合缤纷亮相，体现在经典式飞行员夹克、版型宽松的西装、风衣及灵感源自游猎生活的单品中。

Bally 2023 配饰系列延续并依托品牌的皮革工艺与隽永风格，通过链条、颈链、扣饰和手袋饰件等元素来致敬瑞士奢华制表与玩具制造的传统。此外，创意总监鲁伊吉·比利亚塞诺还推出了全新的阿拉伯数字 8 的字形 B-Chain 马衔扣，灵感来自 Bally 的松紧带制作传统，成为引人瞩目的标志性点缀。全新马衔扣以不同的设计尺寸呈现，结合巴洛克风格熔铸的金属饰件和几何设计元素链条，为廓型手袋、柔软手袋、Hobo 新月包以及俏皮趣味设计的硬挺皮革包袋增添一抹点睛之笔。

本季，Bally 鞋履系列不断精益求精，选以趣味十足的小细节，融汇欧式格调与美式风情的创作精髓。从雕塑感设计的高跟凉鞋、水晶网面镂空靴，到装饰精美的居家拖鞋、饰以古巴式鞋跟的经典玛丽珍鞋，创意总监鲁伊吉巧妙运用欧式细节以及多元文化的设计元素，为该鞋履系列注入全新的活力，开启一场旧世界与新世界之间的全新对话。

蜕变 (Ecdysis)：变形——昆虫或两栖动物在生长或改变外形时褪去旧表皮的过程。（大英百科全书）